La peinture de mes Salamanders avançant bien (j'ai fini mes 10 terminators qui sont en attente d'une couche de vernis et de petites photos), j'en ai profité pour me renseigner sur la façon dont je vais peindre ma chimère et mon Leman Russ de Catachan. Pour ne pas m'entrainer sur mes figurines à 45€ pièce, j'ai préféré tester le camouflage que je veux obtenir sur un tank Sherman de la marque Flames of War, grâce à un tutoriel déniché sur internet :
L'échelle est plus petite que Warhammer 40k, ce qui a constitué un défi supplémentaire car les détails sont bien plus petits. J'ai trouvé un modèle de Sherman à 4,90€ sur EBay, et après avoir monté la miniature, j'ai décidé de m'attaquer à la peinture à l'aérographe.
As the paint job for my Salamanders army is progressing well (I finished my 10 terminators which are actually waiting for a coat of varnish and some pictures of them), I took the opportunity to learn about the way I'm going to paint my Catachan Chimera and Leman Russ. In order not to practice on my models that cost €45 a piece, I preferred to test the camo pattern I want to get on Flames of War Sherman tank , thank to a tutorial found on the Internet:
The scale is smaller than Warhammer 40k, which was an additional challenge because the details are much smaller. I found a Sherman tank model at €4.90 on EBay, and after assembling the miniature, I decided to airbrush it.
Une méthode simple :
- couche de base à l'aérographe de Zandri Dust, suivie d'un brossage à sec en Tallarn Sand sur l'ensemble du tank
- masquage avec de la plastiline pour réaliser le camouflage
- deuxième couche à l'aérographe sur le tank en Catachan Green et brossage à sec en Death Forest World en faisant attention à ne pas arracher la plastiline
- après avoir enlevé la plastiline, on peut peindre les détails : boltgun métal pour les chenilles et l'arme de tourelle, et brun pour les sacoches
- à ce stade, il convient de passer à l'aérographe (ou en bombe) une couche de vernis satiné pour les étapes suivantes
- pose des décalcomanies (achetés sur Amazon) et lavis en Badab Black sur les parties métalliques
- brossage à sec en Necron Compound sur les parties métalliques
- deuxième couche de vernis satiné. Le vernis satiné a l'avantage de permettre au lavis de se glisser dans les détails et de protéger les décalcomanies.
A simple method:
- Base coat of Zandri Dust with the airbrush, then a dry brushing of Tallarn Sand across the whole tank
- Mask with silly putty to make the camo pattern
- Second layer on the tank in Catachan Green, still with the airbrush, then dry brushing with Death World Forest while being careful not to remove the silly putty while doing so
- After removing the silly putty, you can paint the details: Boltgun metal for the threads and the gun on the turret, and light brown for the bags
- At this point, it's important to apply a layer of satin varnish with the airbrush (or a spray can) in order to do the next steps
- Apply decals (purchased at Amazon) and wash the metal parts with Badab Black
- Dry brushing of Necron Compound on metal parts
- Second coat of satin varnish. The satin varnish has the advantage of allowing the wash to slip into the details and protect the decals.
Ensuite, vient l'étape du "salissage" du tank : en gros, simuler les épreuves du temps sur la coque et les chenilles. Pour ce faire, j'ai acheté une encre marron, de la marque Mig Productions, ainsi que les pigments de chez Vallejo (qui n'est autre chez la marque Prince August sous un autre nom).
La technique est plutôt simple :
- on applique un gros lavis avec l'encre marron, qu'on laisse sécher une vingtaine de minutes
- une fois sec, il suffit de passer un coton tige sur l'ensemble des parties surélevées afin de laisser l'encre dans les recoins (ne pas passer l'encre marron sur les chenilles et le canon)
- sur les chenilles, appliquer les pigments et les fixer avec un produit spécial, encore de chez Mig Productions : Pigment fixer.
Le résultat est plutôt probant et assez rapide. J'en suis tellement satisfait que je pense utiliser cette méthode pour peindre ma chimère et mon Leman Russ!
Then comes the stage called "weathering" of the tank: roughly simulate the test of time on the hull and the threads. To do this, I bought a brown wash, produced by Mig Productions and pigments from Vallejo (which is actually Prince August under a different name).
The technique is quite simple:
- The brown wash is applied on the whole tank : allow it to dry for about twenty minutes
- Once dry, just wipe all the raised portions with a q-tip to let the ink only in the recesses (do not apply brown wash on the threads and gun)
- On the threads, apply the pigments and secure with a special product, still from Mig Productions: Pigment fixer.
The result is rather convincing and quite fast. I am so pleased that I think use this method to paint my chimera and my Leman Russ!
Then comes the stage called "weathering" of the tank: roughly simulate the test of time on the hull and the threads. To do this, I bought a brown wash, produced by Mig Productions and pigments from Vallejo (which is actually Prince August under a different name).
The technique is quite simple:
- The brown wash is applied on the whole tank : allow it to dry for about twenty minutes
- Once dry, just wipe all the raised portions with a q-tip to let the ink only in the recesses (do not apply brown wash on the threads and gun)
- On the threads, apply the pigments and secure with a special product, still from Mig Productions: Pigment fixer.
The result is rather convincing and quite fast. I am so pleased that I think use this method to paint my chimera and my Leman Russ!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire