Bon ça fait un gros moment que je n'ai rien publié, et pour cause, j'ai eu pas mal de changements dans ma vie. Les vacances en Indonésie tout d'abord, suivi d'un week-end d'anthologie à Cardiff pour aller voir la France se faire battre par la Nouvelle-Zélande et un nouveau travail que je commencerai en février. Et c'est sûrement ça le plus gros chamboulement, car je vais travailler à la City de Londres, ce qui implique une réorganisation complète de notre vie, avec encore un point d'interrogation sur ce que je vais faire de mes figurines alors que je n'ai toujours pas trouvé, ni cherché d'appartement...
Well, it's been a while since I haven't published anything, and for a lot of good reasons since I had a lot of changes in my life. First, holidays in Indonesia, followed by an awesome weekend in Cardiff to see France beaten by New Zealand and a new job that I will begin in February. And it is surely the biggest upheaval since I will work in the City of London, which implies a complete reorganization of our lives, with even a question mark about what I'll do with my miniatures when I still have not found nor looked for a flat...
Autant dire qu'avec tout ça, je n'ai pas eu énormément de temps pour peindre... Petit lot de consolation tout de même car j'ai enfin terminé mon projet débuté avant les vacances : mon Land Raider.
Suffice to say that with all that, I have not had a lot of time to paint ... Small consolation prize anyway because I've finally finished my project started before the holidays: my Land Raider.
Je n'ai pour l'instant qu'une photo, d'autres suivront bien entendu, avec toutes les explications sur les méthodes utilisées pour arriver à ce résultat que je trouve ma foi, plutôt convaincant!
I only have one picture at the moment, others will follow of course, with all the explanations on the methods used to achieve this result I find rather convincing!